TRENDING NEWS

POPULAR NEWS

Why Does The Translator In Mein Kampf Not Translate All The Footnotes

Has Mein Kampf been translated into Chinese?

I've come out of semi retirement just for you, for your information in the People's Republic of China, Mein Kampf is forbidden and only available in selected libraries for research purposes.
Read more: http://www.answers.com/topic/mein-kampf#...

Been reading your questions for about 3 months now, a very long time by any standard, used to be the likes of you were vomited out of this site by the simple "complain" process, you are getting to be a real pain in the lower back, you and all other seven of yous, you know, you are one tiring old hag.

I will file a complaint against you stating your question is not travel related, rant and the fact you are constantly enticing hate. I hope many others join me.

What translation of mein kampf is the exact thing hitler wrote just in english?

That's a very hard question to answer, because every translation differs somewhat from the original. Words don't always transpose exactly from one language to another - they have sub-meanings that don't carry over at all. Manheim has taken extra words to try to capture some of the nuances in the German - but you would find it very interesting to read both and to compare them so you can see for yourself how two very capable translators differ in converting thoughts from one language to another.

What edition of Mein Kampf is the best translation?

Jews and Communists are the biggest evils of the world; Germans and Aryans are the best and we should be able to take over the rest of the world because we are the master race.

There that's the translation.

Seriously if you are such a neo-nazi that you must have the BEST translation possible just learn German.

@Freddy: Honestly, I don't like when people use the answer box to go back and argue with the other people who have answered. But, "the Jewish peril" is the MAIN THESIS of the book. I never stated how I feel about the book. It's not about being close minded or not (which I'm not and it's foolish to assume so b/c of this short answer) it's about not being ignorant.

What does 'Mein Kampf' translate to in english (its german, it's the name of the book hitler pulished in 1924)?

For the best answers, search on this site https://shorturl.im/iXlm1

I was not aware Ford had Mien Kampf (my struggle or my fight) translated. From my understanding the English translations of Mien Kampf were by Edgar Dugdale in England in 1931 & Houghton Mifflin, 1933, & James Murphy in 1939. Hitler mentioned Ford in his book as a rare American visionary. Henry Ford wrote writings that were published in The International Jew in 1920. In 1920 Henry Ford had come to the conclusion that the American banking industry had been taking over by Jews and this would soon lead to ruin. If Henry Ford was anymore or less anti Semitic than the next man of his time I do not know. He did have a friendship with Andre Citroen who was a Jew, so I do not think Henry Fords anti Jewish comments were much more than angry rants when Ford did not get his way at the bank. I believe that had Hitler died in a plane crash in 1938 he would have been regarded as the greatest German politician to have ever lived. How many German Chancellors have been Time magazines man of the year? In 1936-1837 Hitler was the most popular politician on the planet.

Mein Kampf book citation?

Darwins theory is about how the world works. Not about the kind of society we should seek to build. Nature and evolution are cruel, Hitler might have been inspired by nature, but that doesn't matter. Darwin is still right, and Hitler is still wrong. Because Darwin is talking about how the natural world works, and Hitler is talking about the kind of society we should seek to build. Two completely different things. If a presidential candidate said he wanted to model our society off natural selection and evolution, I sure wouldn't vote for him. That doesn't mean Darwin was wrong.

Mein Kampf book citation?

Darwins theory is about how the world works. Not about the kind of society we should seek to build. Nature and evolution are cruel, Hitler might have been inspired by nature, but that doesn't matter. Darwin is still right, and Hitler is still wrong. Because Darwin is talking about how the natural world works, and Hitler is talking about the kind of society we should seek to build. Two completely different things. If a presidential candidate said he wanted to model our society off natural selection and evolution, I sure wouldn't vote for him. That doesn't mean Darwin was wrong.

Mein Kampf book citation?

Darwins theory is about how the world works. Not about the kind of society we should seek to build. Nature and evolution are cruel, Hitler might have been inspired by nature, but that doesn't matter. Darwin is still right, and Hitler is still wrong. Because Darwin is talking about how the natural world works, and Hitler is talking about the kind of society we should seek to build. Two completely different things. If a presidential candidate said he wanted to model our society off natural selection and evolution, I sure wouldn't vote for him. That doesn't mean Darwin was wrong.

What does mein kampf mean in English?

“My Struggle” it is not. While struggle is one of 11 possible translations of Kampf I don’t think it fits how Hitler saw himself and what he described in his book.When do we struggle? When we face strong opposition or when our capabilities aren't quite superior enough. Did Hitler see himself as having little power? Did he think Germans would oppose him in a significant manner?No!Hitler saw himself as preordained leader who everybody loved to follow if they were only given the chance to hear or read his thoughts. There is no word of actual struggle in his book. Some minor obstacles yes but naturally almost effortlessly overcome by the great Fuehrer. He made a big effort to belittle his opposition and called them cowardly, incapabale, cockroaches and more. They were not painted as something, a real leader like him, would have to struggle against.Thus I would translate Mein Kampf as “My Fight” or better yet as “My Campaign” Campaign: a connected series of operations designed to bring about a particular resultA campaign, thats how he wanted his life to be perceived in his almost autobiographic book. He bent facts in a way that they looked like one continuous chain of events and choices leading from his childhood to the only logical finale with him as beloved Fuehrer.We all know how that turned out, but that's how he saw himself and how it comes accross in his book.“My Campaign”www.dict.leo.org

Mein Kampf book citation?

Darwins theory is about how the world works. Not about the kind of society we should seek to build. Nature and evolution are cruel, Hitler might have been inspired by nature, but that doesn't matter. Darwin is still right, and Hitler is still wrong. Because Darwin is talking about how the natural world works, and Hitler is talking about the kind of society we should seek to build. Two completely different things. If a presidential candidate said he wanted to model our society off natural selection and evolution, I sure wouldn't vote for him. That doesn't mean Darwin was wrong.

Which Mein Kampf should I go with?

I am wondering which one should I go with? I am looking for the best English edition. Thank you in advance.

http://www.amazon.com/Kampf-Special-Banned-Adolf-Hitler/dp/1475144687/ref=sr_1_10?s=books&ie=UTF8&qid=1360817760&sr=1-10&keywords=mein+kampf+by+adolf+hitler+in+english

http://www.amazon.com/Mein-Kampf-James-Murphy-Translation/dp/1468014269/ref=sr_1_2?s=books&ie=UTF8&qid=1360817760&sr=1-2&keywords=mein+kampf+by+adolf+hitler+in+english

http://www.amazon.com/Mein-Kampf-Adolf-Hitler/dp/817224164X/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1360817760&sr=1-1&keywords=mein+kampf+by+adolf+hitler+in+english

Or another? e

TRENDING NEWS