Could someone translate these lyrics in Mandarin PinYin~!!?
Did I disappoint you or let you down? Should I be feeling guilty or let the judges frown? 'Cause I saw the end before we'd begun, Yes I saw you were blinded and I knew I had won. So I took what's mine by eternal right. Took your soul out into the night. It may be over but it won't stop there, I am here for you if you'd only care. You touched my heart you touched my soul. You changed my life and all my goals. And love is blind and that I knew when, My heart was blinded by you. I've kissed your lips and held your head. Shared your dreams and shared your bed. I know you well, I know your smell. I've been addicted to you. Goodbye my lover. Goodbye my friend. You have been the one. You have been the one for me. I am a dreamer but when I wake, You can't break my spirit - it's my dreams you take. And as you move on, remember me, Remember us and all we used to be I've seen you cry, I've seen you smile. I've watched you sleeping for a while. I'd be the father of your child. I'd spend a lifetime with you. I know your fears and you know mine. We've had our doubts but now we're fine, And I love you, I swear that's true. I cannot live without you. Goodbye my lover. Goodbye my friend. You have been the one. You have been the one for me. And I still hold your hand in mine. In mine when I'm asleep. And I will bear my soul in time, When I'm kneeling at your feet. Goodbye my lover. Goodbye my friend. You have been the one. You have been the one for me. I'm so hollow, baby, I'm so hollow. I'm so, I'm so, I'm so hollow.
Mandarin Song Translation?
Can someone translate the song Wo de bao bei (My Baby) by Evan Yo? I can't even find the chinese lyrics online let alone a translation. Thank you very much! ^_^
Can someone translate this song from Mandarin Chinese to English please?
Yu xia hao luan Ban ge ye wan Ni bu zai shen bian zen me Wan an Tian hao lan Yao he ni yi qi kan Qi feng shi you ni lai wen nuan Xin shi jian dan Yi ju shuo wan Yao wo men yong yuan bu hui Fen kai You yan lei Ye yin wei ni can lan Ni wei xiao yin wei wo sheng kai Yao xie xie ai rang ni Zai wo shen bian shou hu zhu wo de wei lai You duo shao mei li qi ji Ni shou xin li quan dou ji zai Hao qi dai Yao xie xie ai rang wo Xue hui kuan rong xue hui ti liang guan huai Xiang yang guang pei zhu da hai Shi ping jing hai shi peng pai Dou shi ai Xin shi jian dan Yi ju shuo wan Yao wo men yong yuan bu hui Fen kai You yan lei Ye yin wei ni can lan Ni wei xiao yin wei wo sheng kai Yao xie xie ai rang ni Zai wo shen bian shou hu zhu wo de wei lai You duo shao mei li qi ji Ni shou xin li quan dou ji zai Hao qi dai Yao xie xie ai rang wo Xue hui kuan rong xue hui ti liang guan huai Xiang yang guang pei zhu da hai Shi ping jing hai shi peng pai Dou shi ai
Please translate "Xiang" (chinese or mandarin) into english.?
There are four different ways of pronouncing it with many possible characters. Try either giving us the intonation or the actual chinese character, I'm sure someone here will be able to help :)
Can anyone translate this chinese song in their own words?
that is not Chinese, that is Cantonese or Taiwanese... as far as songs are always meaningful and misty, this is just an approximate translation as i understand it... it's not a machine... i haven't found a good reason to hold up this relationship this odd feeling sorry i can't explain i believe this love is definite it's not necessarily for a miracle to happen even tender wind can make waves anything fresh may have the risk please tell me what's the destination there is no person to understand there is no person like me to be in love with a stranger i think i can start missing you but i have just seen you i doubt if this is the hoax, ah i think i have already step by step liked you because i'm possessed with the courage caused by love i'm willingly devoted to your hoax to your hoax i haven't found a good reason to hold up this relationship this odd feeling sorry i can't explain i believe this love is definite it's not necessarily for a miracle to happen even tender wind can make waves i have just disvovered you are dazzling please let me look into your eyes again there is no person to understand there is no person like me to be in love with a stranger i think i can start missing you but i have just seen you i doubt if this is the hoax, ah i think i have already step by step liked you because i'm possessed with the courage caused by love i'm willingly devoted to your hoax to your hoax it looks like a girl is singing... my impression based on words...
Where could I find an English translation of this Chinese song?
You can use a APP called youdao dictionary.Just see the picture.