What does this mean in hindi?
"Tu ke sochia ke apne heer nu tere warge Sade nal jan dawanga" English : What did u think ... that i'll let go the love of my life with a person like you ...? Hindi : Tune kya socha ..main apne pyar ko tujh jaise ke saath jaane dunga ? "eh tere galti se " E: It was ur mistake. H:ye teri galti thi "tusi lok jo dil ch hunda keh dene oh Sade warge jo sacha pyar karde nea oh keh ne sakde" E: you ppl can speak ur hearts out...but ppl like us who love truly cant say anything H:tum logo ke jo dil mein hota hai vo tum keh dete ho. par hamare jaise jo saccha pyar karte hai vo keh nahi sakte... " tussi lok kujh jande hoye ve satho Sade pyar kho ke wadesh de pinjare ch kaed kar dende ho" E:U ppl, inspite of knowing all this, snatch away our love from us and take them abroad and cage them.. H:tum logo ko ye pata hote huye bhi..tum humse hamara pyar cheen ke ...videsh mein lejakar use pinjre mein kaid kar dete ho... "tae Sai hoka bhar ke sabar kar leane as par Hun Mein eh nahi hone dawagr" E:n with a heavy heart we just patiently await its return....But now i wont let this happen H:aur hum dukhi man se bas sabr karte reh jaate hai..par ab main aisa hone nahi dunga... Translated above Punjabi text into English as well as Hindi....
What does this mean in Hindi?
Mera matlab hai kay............I mean (to say) that aap toh kamal karte ho yar.....You do wonders, my friend chah gaye aap toh......You've taken control of the situation !
Is this Hindi? And if it is what does it mean ?
You must be a troll. If not, then... Yeah this is hindi, but this is really offensive stuff. It's not even a correctly structured sentence.
What does this mean in Hindi : tumhe meri yaad kyu aati hai?
"Why does the thought of me, come to you?" Love song lyrics haha
Can someone translate this into Hindi (phonetic) for me please?
Tum mere liye kya ho? ek dost.....? haan, tum meri sabse achi dost ho jisse mai pyaar karta hoon.....? haan, TUMHE ho jisse mai chahta hoon! Woh tumhe ho jiske barre me mai din raat sochta hoon! har roj! Meri subeh tumhare khayalo se hoti hai, aaur meri sham bhi Tumhare hone se mujhe kitna acha lagta hai shayad hi tumhe koi andaza hoga.. Tum mere liye bohat mainee rakhti ho, bohat khaas ho. Mai woh waqt kabhi nahi bhool sakta jab maine tumhe pehli bar dekha, jab maine pehli barr tumhe apni baho mein liya... Aur mai usi din k intezaar mein hoon jab mai tumhe firse dekhoonga... Mai abhi chahte hue bhi tumhare pas na hoon lekin yeh jaan lena k yeh mera dil tumhare hi paas hai. Mujhe tumhari yaad aati hai.. Aur es liye, mai aaj ka din tumhare liye kuch khaas banana chahta tha.. Mai bohattt khush hoon k es din ko mai tumhare saath baant rha hoon aaur aane wale un sabhi dino ko jo mai tumhare saath baantuga Mai dua karta hoon k aaj ka din tumhare liye bohat khaas jaye...usi tarah jis tarah tum mere liye khaas ho... MAI TUMSE PYAAR KARTA HOON... JANAMDIM MUBARAK
What does this mean? (in hindi )?
It's being said by a guy to a girl. It's mostly in Hindi with 1-2 Punjabi phrases. Translation: When you come here next time, "sort something out about me" (It's hard to translate this phrase but the rough meaning is that that he wants her to do something about him, a problem he's facing or his feelings). I can't wait any more now. I think about you all the time. I am thinking that I'll take you with me, hiding you/secretly. Please come one some (false) pretext/excuse at the next exam. Please. And whenever you come, come during the daytime as Anjana would be asleep. Don't reply. I don't want you to get into any trouble. What have you done to me. You'd have to cure me of that. Take care, bye.
In Hindi, what is the meaning of kya?
What??Thats meaning. :psmjhe??smjhe??Your answer needs editing to be more helpful in one or more ways:Provide more explanation why the answer is correctAdd a topic bio that shows experience or expertise in the topicInclude links to relevant sourcesUse correct spelling and grammar and clear formattingLearn more about what a helpful answer looks likesmjhe ??quora ki policy smajh me aa jaye to mjhe bhi smjha dena.!
Anyone hindi. what does this mean?
Kya kar rahi ho.. What are you doing (female) It is same as saying "What's up"
What is English of "mujhe dar lagta hai ki kahi mai tume bhi na kho du?"
"Mujhe Dar Lagta hai" can be translated either to 'I fear' or 'I am afraid' but as the original sentence seems to be in continuous tense, we shall prefer the latter option."Ki kahin mai" can be translated to either 'that I may' or 'that I might' but considering that tense of the sentence, we shall go with the latter option, again."Tumhe bhi na kho dun" can be translated to 'lose you too'. Hence the sentence becomes,'I am afraid that I might lose you too.'Now, do remember that the same thing can be translated in various ways, so there might be other valid translations.
What does kya AAP ko, hamari kabhi yaad aati hai mean in English?
A2A“ kya AAP ko, hamari kabhi yaad aati hai “ means “Do you ever miss me” in EnglishThank you.Edits are welcome.